ERC là gì?

ERC là viết tắt của cụm từ “Enterprise Registration Certificate”, dịch sang tiếng Việt là “Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp”. Đây là loại giấy phép kinh doanh do cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp cho tổ chức, cá nhân hoặc doanh nghiệp khi đăng ký thành lập doanh nghiệp và hoạt động kinh doanh hợp pháp tại Việt Nam. ERC được hiểu là một văn bản bằng bản giấy hoặc bản điện tử ghi lại những thông tin về đăng ký doanh nghiệp mà Cơ quan đăng ký kinh doanh cấp cho doanh nghiệp.

ERC Enterprises thể hiện các thông tin pháp lý cơ bản của doanh nghiệp, bao gồm:

– Tên doanh nghiệp: Tên đăng ký chính thức theo quy định;

– Mã số doanh nghiệp (cũng là mã số thuế): Là số định danh duy nhất, dùng để thực hiện nghĩa vụ thuế và các thủ tục hành chính liên quan;

– Địa chỉ trụ sở chính: Địa điểm doanh nghiệp đăng ký làm nơi hoạt động kinh doanh;

– Vốn điều lệ: Tổng số vốn do các thành viên hoặc cổ đông cam kết góp vào doanh nghiệp;

– Người đại diện theo pháp luật: Bao gồm họ tên, địa chỉ, số giấy tờ tùy thân hợp lệ;

– Ngày cấp và số hiệu ERC: Thông tin về ngày cấp giấy chứng nhận và số thứ tự giấy phép.

Doanh nghiệp cần có ERC để được phép hoạt động hợp pháp và thực hiện nghĩa vụ thuế tại Việt Nam

IRC là gì?

IRC là viết tắt của cụm từ “Investment Registration Certificate”, dịch là “Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư”. Theo quy định tại khoản 11 Điều 3 Luật Đầu tư 2020, Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư là văn bản bằng bản giấy hoặc bản điện tử, xác nhận thông tin đăng ký của nhà đầu tư về dự án đầu tư dự kiến thực hiện tại Việt Nam do cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp.

Các trường hợp phải thực hiện thủ tục cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư theo quy định tại Điều 37 Luật đầu tư bao gồm:

– Dự án đầu tư của nhà đầu tư nước ngoài;

– Dự án đầu tư của tổ chức kinh tế có yếu tố nước ngoài thuộc một trong các trường hợp quy định tại khoản 1 Điều 23 Luật Đầu tư 2020:

+ Tổ chức kinh tế có nhà đầu tư nước ngoài nắm giữ trên 50% vốn điều lệ;

+ Có đa số thành viên hợp danh là cá nhân nước ngoài (đối với công ty hợp danh);

+ Có tổ chức kinh tế quy định nêu trên nắm giữ trên 50% vốn điều lệ;

+ Có cả nhà đầu tư nước ngoài và tổ chức kinh tế thuộc trường hợp nêu trên nắm giữ trên 50% vốn điều lệ.

Dự án cần IRC khi thuộc lĩnh vực đầu tư có vốn nước ngoài hoặc ngành nghề kinh doanh có điều kiện

Phân biệt IRC và ERC

Trong quá trình thành lập và hoạt động tại Việt Nam, doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài phải xin cấp một số loại giấy tờ quan trọng như ERC, IRC. Dưới đây là bảng so sánh chi tiết 2 loại giấy phép này để doanh nghiệp xác định đúng loại giấy cần xin và thực hiện đúng thủ tục:

Tiêu chí	ERC(Enterprise Registration Certificate)	IRC(Investment Registration Certificate)
Khái niệm	Giấy tờ pháp lý xác nhận việc đăng ký thành lập doanh nghiệp, cho phép doanh nghiệp hoạt động kinh doanh hợp pháp trên lãnh thổ Việt Nam.	Giấy tờ pháp lý xác nhận việc đăng ký dự án đầu tư của nhà đầu tư nước ngoài tại Việt Nam
Mục đích	Xác lập tư cách pháp nhân cho doanh nghiệp và cho phép doanh nghiệp hoạt động kinh doanh hợp pháp	Cho phép nhà đầu tư thực hiện dự án đầu tư cụ thể tại Việt Nam
Đối tượng áp dụng	Tất cả các doanh nghiệp (bao gồm có và không có vốn đầu tư nước ngoài)	Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài hoặc tổ chức kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài thuộc diện phải đăng ký đầu tư
Cơ quan cấp	Phòng Đăng ký kinh doanh – Sở Tài Chính	Sở Tài chính hoặc Ban Quản lý khu công nghiệp, khu chế xuất, khu công nghệ cao,khu kinh tế cấp
Nội dung chính	– Tên doanh nghiệp; – Mã số doanh nghiệp; – Địa chỉ trụ sở chính; – Vốn điều lệ; Thôn- g tin người đại diện theo pháp luật.	– Tên dự án đầu tư; – Nhà đầu tư; – Mã số dự án đầu tư. – Địa điểm thực hiện dự án đầu tư, diện tích đất sử dụng; – Mục tiêu, quy mô dự án đầu tư; – Vốn đầu tư của dự án đầu tư (gồm vốn góp của nhà đầu tư và vốn huy động); – Thời hạn hoạt động của dự án đầu tư; – Tiến độ thực hiện dự án đầu tư, bao gồm: a) Tiến độ góp vốn và huy động các nguồn vốn; b) Tiến độ thực hiện các mục tiêu hoạt động chủ yếu của dự án đầu tư, trường hợp dự án đầu tư chia thành từng giai đoạn thì phải quy định tiến độ thực hiện từng giai đoạn; – Tình thức ưu đãi, hỗ trợ đầu tư và căn cứ, điều kiện áp dụng (nếu có). – Các điều kiện đối với nhà đầu tư thực hiện dự án đầu tư (nếu có).
Trình tự cấp	Là giấy tờ bắt buộc để thành lập doanh nghiệp	Cấp trước khi triển khai dự án đầu tư

Dịch vụ luật sư hỗ trợ đăng ký ERC

ATILAW cung cấp dịch vụ tư vấn và hỗ trợ đăng ký Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp ERC, đồng hành cùng khách hàng trong suốt quá trình chuẩn bị hồ sơ, thực hiện thủ tục tại cơ quan và xử lý mọi tình huống phát sinh.

Công ty chúng tôi xin cam kết:

– Chi phí dịch vụ minh bạch, báo giá rõ ràng ngay từ đầu;

– Hỗ trợ trọn gói toàn bộ thủ tục pháp lý;

– Thời gian xử lý nhanh chóng, đúng hạn;

– Cam kết bảo mật tuyệt đối thông tin khách hàng;

– Đội ngũ luật sư giàu kinh nghiệm, am hiểu quy trình đăng ký doanh nghiệp tại Việt Nam.

– Tư vấn nhiệt tình, chu đáo, tận tâm.

ATILAW hỗ trợ đăng ký ERC hợp pháp từ A đến Z

Qua nội dung trên, hy vọng bạn đã hiểu rõ IRC và ERC là gì, cũng như vai trò và sự khác biệt giữa hai loại giấy tờ này trong hoạt động đầu tư và kinh doanh tại Việt Nam. Nếu cần tư vấn, hỗ trợ về thủ tục cấp ERC, IRC hoặc các thủ tục pháp lý liên quan, vui lòng liên hệ ATILAW qua hotline: 0767693737 để được giải đáp chi tiết.